Ostatnia aktualizacja: 1 sierpnia 2026
Niniejszy tekst jest tłumaczeniem udostępnionym wyłącznie dla wygody. Wersją wiążącą prawnie jest angielska wersja tego dokumentu.
Tworząc konto w nod. („Usługa") lub w inny sposób korzystając z niej, prowadzonej przez Mesper SH.P.K. („my", „nas", „operator"), akceptują Państwo niniejsze Warunki świadczenia usług. Jeżeli zawierają Państwo niniejsze Warunki w imieniu spółki lub innej organizacji, oświadczają Państwo, że są upoważnieni do związania tej organizacji. Jeżeli nie wyrażają Państwo zgody, prosimy nie korzystać z Usługi. Pełne dane prawne operatora znajdują się w Nocie prawnej.
nod. to platforma B2B dla zespołów reklamowych i kreatywnych, która zapewnia:
Muszą Państwo podać dokładne dane konta i utrzymywać je w aktualności. Są Państwo odpowiedzialni za ochronę swoich danych uwierzytelniających oraz za wszelką aktywność na koncie. Usługa jest przeznaczona do użytku biznesowego przez użytkowników, którzy ukończyli co najmniej 18 lat (lub osiągnęli pełnoletność w swojej jurysdykcji). Są Państwo odpowiedzialni za zachowanie zapraszanych przez siebie członków zespołu lub gości.
nod. jest oferowany w następujących planach:
Ceny są podane w EUR i nie obejmują żadnych obowiązujących podatków ani VAT, które są dodawane przy płatności tam, gdzie jest to wymagane. Dodo Payments lokalizuje i może wyświetlać ceny w Państwa lokalnej walucie. Możemy zmieniać funkcje i ceny planów za rozsądnym wcześniejszym powiadomieniem; zmiany nie mają wpływu na bieżący opłacony okres, za który już zostali Państwo obciążeni. Sprzedawcy, którzy instalują nod. z Shopify App Store, są rozliczani przez Shopify w ramach Shopify App Pricing: plan, jego cena oraz każda zmiana lub rezygnacja znajdują się w panelu Shopify, a sekcja 5 (Dodo Payments) nie ma zastosowania do tych obciążeń.
Płatne plany są sprzedawane i przetwarzane przez Dodo Payments („Dodo Payments"), naszego autoryzowanego sprzedawcę i Merchant of Record. Oznacza to, że Dodo Payments, a nie nod., jest sprzedawcą ewidencyjnym Państwa zakupu. Dodo Payments obsługuje proces zakupu, przetwarzanie płatności, fakturowanie oraz naliczanie, pobieranie i odprowadzanie podatku od sprzedaży / VAT.
Państwa zakup podlega zatem również warunkom nabywcy Dodo Payments. Dane karty i płatności są wprowadzane u Dodo Payments i obsługiwane przez Dodo Payments; nod. nigdy nie otrzymuje ani nie przechowuje pełnych danych Państwa karty. Obciążenie może pojawić się na wyciągu z odniesieniem do Dodo Payments.
Warunki nabywcy: Dodo Payments Checkout Buyer Terms.
Płatne subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego (miesięcznego lub rocznego, w zależności od planu) po cenie obowiązującej w danym momencie, do czasu anulowania. Mogą Państwo anulować w dowolnym momencie; anulowanie wchodzi w życie z końcem bieżącego okresu rozliczeniowego, a dostęp zachowują Państwo do tego czasu. Nie zapewniamy proporcjonalnych zwrotów za okresy częściowe, chyba że Dodo Payments zatwierdzi zwrot lub wymaga tego obowiązujące prawo.
Wnioski o zwrot i zapytania dotyczące rozliczeń podlegają warunkom nabywcy Dodo Payments oraz obowiązującemu prawu. Dodo Payments ocenia wnioski o zwrot jako Merchant of Record; prosimy o kontakt pod adresem hello@usenod.io lub skorzystanie z obsługi nabywcy Dodo Payments, a my pomożemy skierować Państwa wniosek.
Zobowiązują się Państwo do nie:
Możemy zawiesić lub ograniczyć konta nadużywające Usługi, w tym nadużywające funkcji SI (zob. sekcję 9), aby chronić Usługę i innych użytkowników.
Zachowują Państwo własność wszystkich przesyłanych treści (obrazów, filmów, tekstów i innych materiałów). Udzielają nam Państwo ograniczonej, ogólnoświatowej, niewyłącznej licencji na hosting, przechowywanie, przetwarzanie i wyświetlanie tych treści wyłącznie w celu obsługi i świadczenia Usługi Państwu oraz osobom, którym je Państwo udostępniają.
Zachowujemy wszelkie prawa do samej Usługi, w tym do jej oprogramowania, projektu i znaków towarowych. Nie udziela się żadnych praw poza wyraźnie określonymi w niniejszym dokumencie.
Niektóre funkcje korzystają z zewnętrznych dostawców SI, w tym Anthropic, płatnych usług Google Gemini i Black Forest Labs. Gdy uruchamiają Państwo funkcję, dostawca przetwarza polecenia, briefy, kontekst marki lub wyników oraz opcjonalne obrazy referencyjne potrzebne do wyniku. Standardowe warunki FLUX API pozwalają Black Forest Labs używać danych wejściowych i wyników do ulepszania i trenowania usług; nie wolno przesyłać wizerunku osoby bez wszystkich wymaganych praw i zgód. Są Państwo właścicielami danych wejściowych i wyników w zakresie, w jakim podlegają ochronie i warunkom dostawcy.
Wynik SI może być niedokładny, niekompletny lub nieodpowiedni do Państwa celu. Jest dostarczany bez gwarancji; są Państwo odpowiedzialni za jego sprawdzenie przed użyciem. Funkcje SI podlegają ograniczeniom uczciwego korzystania i przeciwdziałania nadużyciom, a my możemy ograniczać częstotliwość lub dostęp, aby zapobiec nadmiernemu lub zautomatyzowanemu korzystaniu.
Jeśli połączą Państwo usługę reklamową, analityczną, handlową, CRM, rezerwacyjną, płatniczą lub powiadomień, są Państwo odpowiedzialni za połączone konto oraz przestrzeganie warunków i wymogów platformy dostawcy. Uzyskujemy dostęp do danych, synchronizujemy, analizujemy lub publikujemy je wyłącznie w zakresie udzielonych uprawnień i zleconych działań. Nie odpowiadamy za decyzje, wyniki weryfikacji, działania na kontach, dokładność danych ani dostępność zewnętrznego dostawcy. Mogą Państwo odłączyć integrację w dowolnym momencie.
Sposób przetwarzania danych osobowych opisano w naszej Polityce prywatności. Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z GDPR. Dane płatności są obsługiwane przez Dodo Payments jako Merchant of Record i nigdy nie są widziane ani przechowywane przez nod.
Usługa jest świadczona „w stanie, w jakim jest" i „w miarę dostępności", bez jakichkolwiek gwarancji, z wyjątkiem tych, których nie można wyłączyć na mocy prawa. Nie gwarantujemy, że Usługa będzie nieprzerwana, wolna od błędów lub odpowiednia do określonego celu.
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo operator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, uboczne, szczególne lub wynikowe ani za utracone zyski lub dane. Nasza łączna odpowiedzialność wynikająca z Usługi lub z nią związana nie przekroczy kwot zapłaconych przez Państwa za Usługę w ciągu 3 miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia. Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem.
Mogą Państwo zaprzestać korzystania z Usługi w dowolnym momencie i zażądać usunięcia konta, kontaktując się pod adresem hello@usenod.io. Możemy zawiesić lub rozwiązać konta naruszające niniejsze Warunki lub takie, wobec których jesteśmy zobowiązani działać na mocy prawa. Z chwilą rozwiązania wygasa Państwa prawo do korzystania z Usługi; przetwarzanie danych po zamknięciu opisano w Polityce prywatności.
Niniejsze Warunki podlegają prawu Republiki Kosowa. Spory podlegają jurysdykcji właściwych sądów Kosowa. Bezwzględnie obowiązujące prawa ochrony konsumentów w Państwa kraju zamieszkania pozostają nienaruszone. Kwestie związane z zakupem podlegają dodatkowo warunkom nabywcy Dodo Payments (zob. sekcję 5).
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze Warunki. O istotnych zmianach poinformujemy z odpowiednim wyprzedzeniem (np. pocztą elektroniczną lub w aplikacji). Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zaktualizowanych Warunków.
Pytania dotyczące niniejszych Warunków? hello@usenod.io